`mÀKhn Hm¨nd: {]bmÀ sX¡v Bepw]oSnI apq¡¯v ]tcX\mb ZmtamZcsâ `mcy `mÀKhn (98) \ncymXbmbn. a¡Ä: alnfmaWn (dn«. XlknðZmÀ), ]tcXbmb X¦aWn, hcZcmP³ (dn«. slð¯v Un¸mÀ«vsaâv), ]tcXbmb s]mó½, hnizw`c³ (sIFwFwFð), hmatZh³ (dn«. Be¸pg IbÀamävkv), eoemaWn, ]tcX\mb hnaðIpamÀ. acpa¡Ä: ]tcX\mb hnizw`c³, kpawKe (dn«. XncphnXmwIqÀ tZhkzwt_mÀUv), icXvN{µ³, kpIpamc³, PKZ½ (dn«. So¨À), A¼nfn, ]ß.

cXv\½b½ ]qX¡pfw: Imªncwhnf ho«nð cXv\½b½ (58) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN cmhnse H¼Xn\v. `À¯mhv inhZmk³]nÅ. a¡Ä: _nµp, knÔp, siðhIpamÀ (KÄ^v). acpa¡Ä: PbIpamÀ, {]Imiv.

Nnó½ sIm«mc¡c: sh«n¡he hnñqÀ Ið¸ItÈcnbnð ]tcX\mb X¦¨sâ `mcy Nnó½ (63) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN hnñqÀ skâvtacokv HmÀ¯tUmIvkv ]Ån skant¯cnbnð. a¡Ä: tPmkv, jmPn, tjÀfn. acpa¡Ä: emen, \n½n, _nPp.

IcpWmIc³]nÅ Ipïd: s]cp¼pg X¯ap¡v {iohnemkw (sIm¨phnfhoSv) ho«nð sI IcpWmIc³]nÅ (85, dn«. sdbnðsh) \ncymX\mbn. `mcy: `hm\nb½. a¡Ä: Aºmkv (sdbnðsh sImñw), {]Imiv (hnPbm_m¦v t]mïnt¨cn), caW³ (]ômb¯v sU]yq«n UbdÎÀ Hm^okv sImñw), epw_n\n. acpa¡Ä: h\P, awKtfizcn (FPn Hm^okv, Xncph\´]pcw), ]ßn\n, iin[c³]nÅ (dn«. A[ym]I³ FwFkvFwF¨vFkvFkv Nm¯n\mwIpfw).

cm[mIrjvW³ ISbv¡ð: tIm{Kkv NnXd t»m¡v I½nän sk{I«dn Npï h«¯mac sIm¨pISbnð ho«nð cm[mIrjvW³ (48) \ncymX\mbn. `mcy: eoem½. aIÄ: cmPn IrjvW.

]ctaizc³]nÅ tIcf]pcw: kn]nsF Fw tIcf]pcw shÌv {_môv AwKw hd«pNnd ambmkZ\¯nð hn ]ctaizc³]nÅ (64) \ncymX\mbn. acWm\´c NS§v Xn¦fmgvN cmhnse Ggn\v. `mcy: caWnb½. a¡Ä: amb, an\n. acpa¡Ä: {ioIpamÀ, taml\³.

kck½ sN½¡mSv: IñpIpó¯v ho«nð ]tcX\mb inhcmasâ `mcy kck½ (82) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN ]Ið 12.30\v ho«phf¸nð. a¡Ä: ]ßm£n, tKm]meIrjvW³, {]`mhXn, cm[, kXy³, kXyhXn, ]ß, temN\, Zi]p{Xn. acpa¡Ä: `cX³, Cµnc, inhZmk³, sNñ¸³, X¦aWn, cmP³, APbtLmjv, kptc{µ³, inh{]kmZv.

kpKX³ ISbv¡ð: ]m§epImSv Xr¡®]pcw kptcjv`h\nð kpKX³ (64) \ncymX\mbn. `mcy: Dj. a¡Ä: kptcjv, kp\nð, kp`mjv. acpaIÄ: joP.

BÀ _meIrjvW]nÅ sIm«mc¡c: Ico{] tXm«¯nð ho«nð BÀ _meIrjvW]nÅ (80) \ncymX\mbn. `mcy: Fw e£van¡p«nb½. a¡Ä: N{µtiJc³]nÅ (Irjn Aknkväâv, Irjn`h³ Be¸pg), PePIpamcn, {iotZhn, ]tcXbmb eoemIpamcnb½, iinIpamÀ (FðUn ¢À¡v dh\yq, sImñw tImÀ]tdj³). acpa¡Ä: BÀ hnPbIpamcn, Fw kptc{µ³]nÅ, kZminh¡pdp¸v, {_nPnXv (bpUn ¢À¡v, ]nU»ypUn sImñw).

sI im´Ipamcn Xncp: t]« A£choYn am\h\KÀ lukv \¼À 122 h«s¯mgp¯nðho«nð ]tcX\mb ]ctaizcsâ `mcy sI im´Ipamcn (67) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN ]Ið 12\v ap«¯d ivaim\¯nð. a¡Ä: joeIpamcn, A\nðIpamÀ (sshkv {]knUâv, FkvF³Un]n tbmKw, Imcmfn imJ), kp\nðIpamÀ, tamfn. acpa¡Ä: A\nðIpamÀ, {iotZhn, Znhy, iinIpamÀ.

Iaem£n Xncp: Acphn¡c Ccp¼ tXm«¯nð ho«nð ]tcX\mb sNñ¸sâ `mcy sI Iaem£n (88) \ncymXbmbn. acWm\´cNS§v Xn¦fmgvN cmhnse H¼Xn\v. a¡Ä: ]tcXbmb hnPb½, ]oXmw_c³, inhm\µ³, iymaf, {]`mhXn, IrjvW½, cLp\mY³, ]tcX\mb {]Xm]³. acpa¡Ä: ]tcX\mb am[h¸Wn¡À, KncnPmtZhn, kp`{Z, X¦¸³, tKm]n, ]tcX\mb taml\N{µ³, hk´.

t__n Im«m¡S: ]m¸\w _nµp`h\nð F³ Fkv [ÀacmPnsâ (ap³ kntbm kwLw {]knUâv) `mcy sI t__n (65) \ncymXbmbn. a¡Ä: _nµp, kp[. acpa¡Ä: kt´mjv, kPnXv.

A¸p]nÅ aT¯nt¡mWw: ]«Ipfw henbÀ¯e tcjvam`h\nð A¸p]nÅ (78) \ncymX\mbn. acWm\´cNS§v sNmÆmgvN cmhnse H¼Xn\v. `mcy: ]tcXbmb tacnb½. aI³: cmP³. acpaIÄ: Ipamcn.

_meIrjvW]nÅ I®½qe: B«d sebv\nð Ipó¯pho«nð F³ _meIrjvW]nÅ (86) \ncymX\mbn. acWm\´cNS§v 16\v cmhnse 8.30\v. `mcy: am[hnb½. a¡Ä: tim`\Ipamcn, taml\N{µ³, DjIpamcn, cm[mIrjvW³\mbÀ (kn]nsF Fw I®½qe {_môv sk{I«dn).

apcptIi³ Bimcn s\¿män³Ic: tImhâv tdmUnð hnZym`h\nð hnjvWp Pzñdn DSa sI apcptIi³ Bimcn (54) \ncymX\mbn. Xangv hnizIÀakapZmb s\¿män³Ic bqWnäv {]knUâv, hym]mcnhyhkmbn GtIm]\kanXn s\¿män³Ic bqWnäv sshkv {]knUâv, tKmÄUv aÀ¨âvkv s\¿män³Ic bqWnäv {]knUâv Fóo \neIfnð {]hÀ¯n¨ncpóp. `mcy: hk´Ipamcn. a¡Ä: tkXp\mYv, IrjvW\mYv, hnjvWp\mYv, hnZym{io.

kptajv shÅdS: Bdm«pIpgn sh«pIpän tdmUcnI¯v ]p¯³ho«nð kp[mIc³þañnI Z¼XnIfpsS aI³ kptajv (19) \ncymX\mbn. kwkvImcw hntZi¯pÅ Aѳ F¯nbtijw. ktlmZcn: kpa.

sI A¸p¡p«³\mbÀ hnXpc: Ahn`à IayqWnÌv ]mÀSn t\Xmhv Ime³Imhv aqópap¡v PePhnemk¯nð sI A¸p¡p«³\mbÀ (82) \ncymX\mbn. acWm\´cNS§v hymgmgvN cmhnse H¼Xn\v. hnXpc ]ômb¯v AwKw, ]{X{]hÀ¯I³, hnXpc klIcW _m¦v `cWkanXn AwKw, kn]nsF PnñmI½nän AwKw Fóo \neIfnð {]hÀ¯n¨n«pïv. `mcy: am[hnb½. a¡Ä: Cµnc, cmtP

sI A¸p¡p«³\mbÀ hnXpc: Ahn`à IayqWnÌv ]mÀSn t\Xmhv Ime³Imhv aqópap¡v PePhnemk¯nð sI A¸p¡p«³\mbÀ (82) \ncymX\mbn. acWm\´cNS§v hymgmgvN cmhnse H¼Xn\v. hnXpc ]ômb¯v AwKw, ]{X{]hÀ¯I³, hnXpc klIcW _m¦v `cWkanXn AwKw, kn]nsF PnñmI½nän AwKw Fóo \neIfnð {]hÀ¯n¨n«pïv. `mcy: am[hnb½. a¡Ä: Cµnc, cmtP{µ³\mbÀ, PeP, ]tcX\mb kptc{µ³\mbÀ. acpa¡Ä: iin[c³\mbÀ, eXIpamcn, DjIpamcn, apcfo[c³\mbÀ.

{]`mhXn Im«m¡S: ]qh¨ð apfbwtImSv _n]n luknð BÀ `ph\N{µsâ `mcy {]`mhXn (45) \ncymXbmbn. acWm\´cNS§v Xn¦fmgvN cmhnse H¼Xn\v. a¡Ä: {]ho, {]Zojv.

Ban\_ohn Bän§ð: h¡w hmdphnfmIw ]m¨whnfbnð ]tcX\mb apl½Zv Ckvabnensâ `mcy Ban\_ohn (96) \ncymXbmbn. aI³: kenw. acpaIÄ: Xmlnd.

Nn{XmwKZ³ Bän§ð: aW¼qcv ]mÀ¯ptImWw jn_phnemk¯nð Un Nn{XmwKZ³ (65) \ncymX\mbn. Kh. tIm{SmÎdpw tdj³IS DSabpamWv. `mcy: efnX. a¡Ä: jn_p, tdm_n, Zo]vXn.

Iaem£n Bän§ð: tImcmWn ]pXphðhnfho«nð _n Iaem£n (85) \ncymXbmbn. a¡Ä: ]tcX\mb Ip«¸³, ]tcXbmb Hma\, im´.

ss_¡pIÄ Iq«nbnSn¨v bphmhv acn¨p Icp\mK¸Ån: ss_¡pIÄ Iq«nbnSn¨v ¢m¸\ hchnf hmWñqÀ Xdbnð btim[csâ aI³ cmtIjv (32) acn¨p. IgnªZnhkw D¨tbmsS PMvj\v ]Snªmdv hÅn¡mhv þhÆm¡mhv tdmUnemWv A]ISw. hÅn¡mhnð\nóv ss_¡nð cmtIjv hÆm¡mhnte¡v hcpwhgn asämcp ss_¡v HmhÀtS¡v sNbvXv het¯m«v XncnbpóXn\nSbnð cmtIjv kôcn¨ ss_¡nð X«nbmWv A]ISw. CSnbpsS BLmX¯nð tdmUnte¡v sXdn¨phoW cmtIjn\v kao]s¯ ]ckyt_mÀUnepw X«n KpcpXcambn ]cnt¡äp. \mephÀjambn KÄ^nð Bbncpó cmtIjv Ah[n¡v \m«nð F¯n 25\v aS§nt¸mIm\pÅ X¿msdSp¸nembncpóp.

`À¯mhn\p ]nómse `mcybpw acn¨p AômepwaqSv: `À¯mhv acn¨v Znhk§Ä¡Iw `mcybpw acn¨p. \ocmhnð apªn\mSv ho«nð ]tcX\mb \mcmbWsâ `mcy Kucn¡p«n (70)bmWv acn¨Xv. `À¯mhv F«p Znhk¯n\p ap¼mWv acn¨Xv. a¡Ä: tch½, _m_p, iIp´f, Ipªptam³ (FBÀ Iym¼v hb\mSv), hÕe. acpa¡Ä: cmP³, A\nðIpamÀ, Abnj, _nPp.

dn«. A[ym]I³ shůnðhoWv acn¨\nebnð tImhfw: dn«. A[ym]Is\ shůnðhoWv acn¨ \nebnð Isï¯n. hïn¯Sw ]me¸qcv Ifnbð sI«nbhnf ho«nð `mÀKh³\mSm (87)scbmWv hymgmgvN ]peÀs¨ shÅmbWn¡mbense inthmZbw _ïv tdmUnð Imbent\mSv tNÀóv \nÀan¡pó ]me¯nsâ ]nñÀ Øm]n¡póXn\mbn FSp¯ Ipgnbnse shůnð acn¨\nebnð ImWs¸«Xv. _p[\mgvN ]Xnhpt]mse sshIn«v BtdmsS shÅmbWn inthmZbw t£{X¯nte¡v t]mbXmbncpóp `mÀKh³\mSmÀ. hymgmgvN cmhnsebpw XncnsI F¯m¯Xns\¯pSÀóv \S¯nb At\zjW¯nemWv Ipgnbnse shůnð acn¨\nebnð ImWs¸«Xv. _ïv tdmUneqsS \S¡pt¼mÄ adsbmópw Øm]n¡mXncpó tdmUnt\mSv tNÀó ]nñÀ Øm]n¡póXn\v FSp¯ Ipgnbnte¡v `mÀKh³\mSmÀ ImðhgpXn hoWXmImsaóv s]meokv kwibn¡póp. s]meokv \S]Sn¡pw t]mÌvtamÀ«¯n\pwtijw arXtZlw kwkvIcn¨p. Xncphñw s]meokv tIskSp¯p. FkvFwhn lbÀsk¡³Udn kvIqfnse A[ym]I\mbncpóp. `mcy: imcZ. a¡Ä: sseemw_nI, taml³Zmkv, hnPbN{µIpamÀ, KoXIpamcn. acpa¡Ä: tPmkv, {]kóIpamcn, cXv\IpamÀ.

KÄ^nð\nóp hó bphmhv _Ôpho«nð IpgªphoWv acn¨p Bän§ð: KÄ^nð\nóp hó bphmhv _Ôpho«nð IpgªphoWv acn¨p. sR¡mSv ¹mhd IoÀ¯nhnemk¯nð IoÀ¯n (41)bmWv acn¨Xv. hnf_v`mKs¯ ho«nðh¨mbncpóp kw`hw.

AbðhmknbpsS Nhnt«ä BÄ acn¨p s\Spa§mSv: AbðhmknbpsS Nhnt«äv NnInÕbnembncpó Npa«psXmgnemfn acn¨p. BdmwIñnse _nFwFkv bqWnb³ Npa«psXmgnemfn IcIpfw BdmwIñv sIsIhn \KÀ hnfbnðho«nð taml\³ (45) BWv acn¨Xv. Xn¦fmgvN cm{Xn H¼Xn\v Abðhmkn amt¦mSv tate]p¯³ho«nð taml\sâ Nhnt«äv saUn¡ðtImtfPv Bip]{Xnbnð NnInÕbnembncpóp. _p[\mgvN cm{XnbmWv acn¨Xv. hyànsshcmKyambncpóp B{IaW¯n\p ]nónð. `mcy: kXn. a¡Ä: D®n, I®³.

]m-¸p- tZhkn- \m-bc¼ew-: dn-«.- Akn-kv-äâv- FIv-kn-Iyq-«o-hv- F³-Pn-\n-bÀ- aT¯n-¸d¼nð- ]m¸p- tZ-h-kn- (70)- \n-cym-X-\m-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- ]-Ið- 11\v- hm-tSð- sk-âv- tPmÀ-Pv- ]-Ån- sk-an-t¯-cn-bnð.- `m-cy-:- Fw- ]n- ^n-tem-an-\- (dn-«.- So-¨À-).- a-¡Ä-:- tPm-kv-tam-³ (Fw-Un,- sI-F-kv-sF-C- Xn-cp-h-\-´-]p-cw-),- B-³k-³ (F-³Pn-\n-bÀ,- Zp-_m-bv-).- a-cp-a-¡Ä-:- ssj-Pn- (F-kv-F-^vv-Fð-]n-F-kv,- s\-Sp-§m-Sv-),- tdm-jv-\n- (F-³Pn.- Zp-_m-bv-).-

At´m-Wn- A¦am-en-: ssa{Xn- \-K-dnð- ]m-td-¡m-«nð- s]m-dn-ôp-hn-sâ- a-I-³ A-t´m-Wn- (87)- \n-cym-X-\m-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- ]-Ið- 11.-30\v- A-¦-am-en- _-kn-en-¡- ]-Ån- sk-an-t¯-cn-bnð.- `m-cy-:- A-¿-¼p-g- I-Sp-Ip-f-§-c- hn-X-b-¯nð- Ip-Spw-_mw-Kw- ]-tc-X-bm-b- A-ów.- a-¡Ä-:- {^m-³kn-kv,- ta-cn,- Fð-kn,- tU-ho-kv,- amÀ-«n-³,- hÀ-Ko-kv,- tdm-kn-en,- B-\n,- en-ñn,- en-Pp.- a-cp-a-¡Ä-:- dq-_n,- sk-³k-³,- A-h-cm-¨-³,- hn-³kn,- sIm-¨p-dm-Wn,- jo-P,- jm-Pn,- kv-sä-³kv,- tk-hn.-

\kv-an- \kn-dn³- Im-bs¡m-Sn- : hm-gbnð- ap-l½Zn-sâbpw- d^n-bbp-sSbpw- aIÄ- \kv-an- \kv-dn³- (14)- \n-cym-Xbm-bn.- Im-bs¡m-Sn- sslkv-IqÄ- hn-ZymÀ-Yn-bm-Wv.- ktlm-Zc³-: ^m-knð.-

B¨m-½ sXm-«nð-¸m-ew--: Im-bs¡m-Sn- ]m-tem-fn- Nc¸d¼¯v- B¨m-½ (85)- \n-cym-Xbm-bn. `À-¯m-hv-: ]tcX\m-b IWm-c³.- a¡Ä-: N{µ³ (kn-]n-sF Fw- ]m-tem-fn- {_m-ôw-Kw-),- I®³,- Pm-\p,- tZhn,- N{µn,- Cµn-c,- tim-`.- acp-a¡Ä-: Iae,- Ip-am-c³,- cm-Lq-«n-,- t{]a,- _m-e³- ]Sn-¨nð,- tKm-]m-e³- (No-¯¸m-Sv),- ]tcX\m-b _m-e³.

lcn-Zm-k³- hÅn-¡m-Sv---: Ip-ªn-¡ïn- lcn-Zm-k³- (46)- \n-cym-X\m-bn.- `m-cy-: \n-j.- a¡Ä-: AÀ-j,- AJnð cm-Pv-.- ktlm-Zcn-: Ko-X.-

tKm-]m-e³- \m-Zm-]p-cw-: tIm-Stôcn- tIm-b{¼¯v- tKm-]m-e³- (72)- \n-cym-X\m-bn.- `m-cy-: Pm-\p.- a¡Ä-: Zn-t\i³-(_lv-ssd³),- ssja,- ssjP.- acp-a¡Ä-: Atim-I³- (ssh¡n-eticn),- A\nð- _m-_p- (A[ym-]I³- sPF³-Pn-F¨v-Fkv- am-ln),- do-P (ssaem-Sn),- ktlm-Zc§Ä-: am-Xp,- am-Wn,- Ir-jv-W³,- Ip-ªn-¡®³- (dn-«.- A[ym-]I³),- btim-Z,- ]tcXcm-b s]m-¡n,- Ip-am-c³.-

cmP¸³ hcZqÀ: Iñp]d¼nð ho«nð sI sI cmP¸³ (63) \ncymX\mbn. `mcy: tcWpI. a¡Ä: Kncojv, {Kojva. acpa¡Ä: imen\n, kpPnXv.

tZhIn apff³-sIm-ñn-: s]cn-¡ñqÀ- Itcm-«v- Iñq-À- ]tcX\mb Ipam-cs³d `m-cy- tZhIn- (77)- \n-cym-Xbm-bn-.- a¡Ä: iin--IpamÀ,- Zm-k³,- keow- Ipam-À,- Dj,- ]tcXbm-b Hm-a\.- acpa¡Ä-: tim-`\,- hn-em-kn-\n,- Dj,- Zm-tamZc³,- iin.

Ban-\ Kq-UñqÀ: a¨n-s¡m-ñn- a«w- C ]n- sam-bv-Xos³d aIÄ- Ban-\ (40) \n-cy-m-Xbm-bn-.Ahn-hm-ln-Xbm-Wv.- D½: Bbnj.-- ktlm-Zc§Ä-: kemw,- \pssk_,- dpJn-b,- ssk\_.-

i¦c³- tIm-hqÀ- \n-cym-X\m-bn- tXªn-¸ew-: tIcf A\p-jv-Tm-\ Iem-tI{µ Øm-]I\pw sX¿w- Iem-Im-c\p-am-b i¦c³- tIm-hqÀ- (65)- \n-cym-X\m-bn.- Ien-¡äv- bq-Wn-thgv-kn-än- dn-«.- Po-h\¡m-c\pw- HmÄ- C´ym- tdUn-tbm-bnð- _n- t{KUv- BÀ-Sn-kv-äp-am-bn-cp-óp.- `m-cy-: ]n- sI tZhn.- a¡Ä-: _o-\,- _n-t\jv- i¦À.- acp-a¡Ä-: tam-l³-Zm-kv,- cay.

am-Wn- I¡«nð-: ]m-Xn-cn-¸äbn-se Im-¸pw-Nm-enð- am-Wn- (67)- \n-cym-Xbm-bn.- `À-¯m-hv-: Ip-ªn-cm-a³.- a¡Ä-: _m-e³,- Ip-am-c³,- Icp-W³ (kn-]n-sF Fw- ]m-Xn-cn-¸ä {_m-ôw-Kw),- am-eXn.- acp-a¡Ä-: \m-Wp,- tZhn,- Iae,- tZhn- (Im-bs¡m-Sn)-.-

tIfp- \òï: ]gbIm-e IÅv-sN¯v-hy-hkm-b sXm-gn-em-fn- Ip-ó¯v- tIfp- (90)- \n-cym-X\m-bn.- `m-cy-: Xn-cpam-e¡p-«n.- a¡Ä-: Atim-I³- (tlm-antbm- Un-kv-]³-kdn,- sIm-bn-em-ïn),- kZm-\µ³- (tImÀ]tdj³,- tIm-gn-t¡m-Sv),- tam-l\³- (k_v-tIm-SXn,- sIm-bn-em-ïn),- kp-aXn,- Ip-ap-Z,- APn-XIp-am-cn.- acp-a¡Ä-: `m-kv-Ic³,- _m-eIr-jv-W³- (Aômw-]o-Sn-I),- hk´,- añn-I,- ]p-jv-] (Kh.- F¨v-Fkv-Fkv,- tIm-¡ñqÀ),- ]tcX\m-b _m-eIr-jv-W³- (a®mw-s]m-bnð).-

bp-hXn-sb Xn-cn-¨dn-ªn-ñ - tIm-gn-t¡m-Sv-: sdbnð-th ¹m-äv-t^-m-an-\Sp-¯v- Isï¯n-b AÚm-X bp-hXn-bp-sS ar-XtZlw- saUn-¡ð-tIm-tfPv- Bip-]{Xn- tamÀ-¨dn-bn-te¡v- am-än.- tIm-gn-t¡m-Sv- sdbnð-shkv-täj\n-se \m-emw- \¼À- ¹m-äv-t^m-an-\Sp-¯v- Iï Abn-j (35)- Fó kv-{Xo-bp-sS ar-XtZlam-Wv- Isï¯n-bXv.- 151 sk.-ao.- Dbchpw- shfp-¯ \n-dhp-ap-Å ChÀ-¡v- CSXp- ssI¯ïbnepw- Xm-Sn-bn-epw- ap-dn-hp-W§n-b ]m-Sp-ïv.- ]¨ Np-cn-Zm-dm-Wv- thjw.-

B-an-t\-bv- tIm-gn-t¡m-Sv-:- X-§Ä-kv- tdm-Uv- \m-e-Iw-]-d-¼nð- C-¼m-¯-sâ- B-an-t\-bv- (59)- \n-cym-X-bm-bn.- a-¿n-¯v- \-a-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- cm-hn-se- H-¼-Xn-\v- ]-c-¸nð- im-Zp-en- ]-Ån-bnð.- a-I-³:- A-_q-_-¡À-tIm-b.-

\m-cm-b-Wn-¡p-«n-A-½- am-¦m-hv-:- ]mÀ-W-ti-cn- ]-tc-X-\m-b- A-¨p-X-³\m-b-cp-sS- `m-cy- I-cp-¼-bnð- \m-cm-b-Wn-¡p-«n-A-½- (86)- \n-cym-X-bm-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- cm-hn-se- 10\v- am-¦m-hv- iv-a-im-\-¯nð.- a-¡Ä-:- _m-e-Ir-jv-W-³,- h-k-´-Ip-am-cn,- c-Lp-\m-Yv- (C-F-kv-sF- ^-tdm-¡v-),- hn-P-b-Ip-am-cn,- tam-l-³Zm-kv- (tIm-^n- t_mÀ-Uv- _w-K-fq-cp-).- a-cp-a-¡Ä-:- tim-`-\,- cm-[m-Ir-jv-W-³,- A-\n-X,- a-[p-kq-Z-\-³,- jnw-\.-

l-Ê-³ap-ÉymÀ- hm-I-bm-Sv-:- dn-«.- A-[ym-]-I-³ I-ï-¸m-«nð- l-Ê-³ap-ÉymÀ- (63)- \n-cym-X-\m-bn.- `m-cy-amÀ-:- ssk-\-_,- ]-tc-X-bm-b- B-an-\.- a-¡Ä-:- ku-Z,- kð-a,- k-eo-\,- kn-dm-Pv.- a-cp-a-¡Ä-:- A-_q-_-¡À- (Nfn--t¡m-Sv-),- aq-km-³Ip-«n- (]q-\-¯v-),- dn-kv-_m-\,- A-Ðp-d-ln-am-³ (a-§m-Sv-).-

in-h-Zm-k-³ ap-¡w-:- ]-ón-t¡m-Sv- s]m-ep-Ip-ó-¯v- Nm-f-¡-ïn- in-h-Zm-k-³ (60)- \n-cym-X-\m-bn.- `m-cy-:- c-Xv-\-Ip-am-cn.- a-¡Ä-:- hn-\o-jv,- kw-Ko-Xv,- kn-Ôp.- a-cp-a-I-³:- hn-P-b-³ (Im-fn-Im-hv-).-

i-in-[-c-³ F-e-¯qÀ-:- a-Õy-s¯m-gn-em-fn- Ip-¸-¡-f-¯nð- i-in-[-c-³ (57)- Ip-g-ªp-ho-Wv-- a-cn-¨p.- a-¡Ä-:- ssj-te-jv,- ssj-Pn,- ko-a.- a-cp-a-I-³:- k-Po-h-³.- k-tlm-Z-c-§Ä-:- kp-[m-I-c-³,- P-\mÀ-Z-\-³,- A-tim-I-³,- P-b-³,- D-j,- c-a-Wn,- kp-K-Ô.

A¸p-\m-bÀ- \cn-¡p-\n-: Itïm-¯v-]m-d hS¡bnð- A¸p-\m-bÀ- (77)- \n-cym-X\m-bn.- kôb\w- Xn-¦fm-gv-N.- `m-cy-: Pm-\In-A½.- a¡Ä-: PeP,- ]ßn-\n,- Kn-co-jv,- kp-Po-jv.- acp-a¡Ä-: iin-[c³- (]m-h§m-Sv),- hm-kp- (]\m-bn),- en-Pn-\.-

^m-¯n-alÖp-½ \cn-¡p-\n-: ]p-ñm-fqÀ- hn-fn-¸m-hnð- ]tcX\m-b Ip-ªn-t¡m-b lm-Pn-bp-sS `m-cy- ^m-¯n-a lÖp-½ (90)- \n-cym-Xbm-bn.- a¿¯v- \akv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N cm-hn-se H¼Xn-\v- ]p-ñm-fqÀ- ]d¸m-d Pp-am-akv-Pn-Znð.- a¡Ä-: ap-l½Zv,- sam-bv-Xo³-Ip-«n,- JZo-P,- dp-Jn-¿,- adn-bw,- ]tcXbm-b Bky.- acp-a¡Ä-: P...-¡p-«n-lm-Pn- (s]m-bnð-¯m-gw),- Ben-¡p-«n,- sam-bv-Xo³lm-Pn- (Ip-gn-¡p-f¯nð),- am-ap-lm-Pn- (ap-«m-tôcn),- \^o-k,- dp-Jn-¿.-

am-[hn-A½ sIm-Sp-hÅn-: Ip-óp-½ð- ]tcX\m-b ss{UhÀ- cm-Lh³-\m-bcp-sS `m-cy- am-[hn-A½ (78)- \n-cym-Xbm-bn.- kw-kv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N cm-hn-se 10\v- Xdhm-Sv-ho-«p-hf¸nð.- a¡Ä-: thWp- sI \m-bÀ- (dn-«.- sIFkv-BÀ-Sn-kn),- hÕe³- (ssa\À- Cdn-tKj³- hIp-¸v),- _m-_p-cm-Pv- (knð-kn-e Pz-ñdn,- sIm-Sp-hÅn),- {]`m-hXn,- ]p-jv-]eX,- t__n- Kn-cn-P.- acp-a¡Ä-: _m-e³-\m-bÀ- (Xm-acticn),- hn-Pbcm-Lh³-\m-bÀ- (In-gt¡m-¯v),- P\mÀ-Z\³-\mbÀ- (\nÀ-añqÀ),- hÕe,- cm-[m-aWn,- {io-cRv-Pn-\n.-

A_q-_¡À-tIm-b tIm-gn-t¡m-Sv-: Ip-ïp-§ð- ]pXn-b am-fn-b¡ð- A_q-_¡À-tIm-b (65)- \S¡m-hv- Cu-kv-äv-lnð- tdm-Un-se IZo-Pm- a³-kn-enð- \n-cym-X\m-bn.- a¿n-¯v- \akv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N D¨¡v- 1.-30\v- I®w-]d¼v- Pp-am-akv-Pn-Znð.- `m-cy-: ]p-Xn-b \m-eI¯v- ^m-¯n-a.- a¡Ä-: Al½Zv,- JZo-P,- k^-do-\,- dn-Pv-\,- Ban-\_n- (_n-¨p),- acp-a¡Ä-: tXm-¸nð- a½p,- ]n- hn- aq-Êt¡m-b,- ]n- Fw- \u-^ð,- sI ]n- k¡cn-¿,- ep-_v-\.-

Bbn-i_n- tIm-gn-t¡m-Sv-: ]c¸nð- am-en-bw-ho-Sv- ]d¼nð- _o-cm³-tIm-bbp-sS `m-cy- Bbn-i_n- (55)- \n-cym-Xbm-bn.- a¿n-¯v- \akv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N Akdn-\p-tijw- ]c¸nð- ap-ln-bp-±o³-]Ån-bnð.- a¡Ä-: k¡o-\,- ap-l½Zv-d^o-Jv,- JZo-P,- ap-l½Zv-jm-^n- (B[m-cw- Fgp-¯v),- _joÀ,- ss^kð,- jÀ-_o-\.- acp-a¡Ä-: A_q-_¡À,- ap-l½Zv- _joÀ,- ^m-kn-e,- ^m-¯n-a,- Xm-ln-d,- skdo-\.-

A_q-_¡À- In-Wm-ticn-: tXm-«p-½m-cw- \u-^ð- a³-kn-enð- Fw- ]n- A_q-_¡À- (68)- \n-cym-X\m-bn.- a¿n-¯v- \akv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N cm-hn-se 11\v- tIm-´\m-cn- ]Ån-bnð.- `m-cy-: Bbn-i_n.- a¡Ä-: A_q-_¡À- (_¡À- t{SUv-hnw-Kv-kv),- D½À- ^m-dq-Jv- (at\m-ca GPâv),- BZw-apð-kn- (bq-¯v- tIm--{Kkv- Pn-ñm- {]kn-Uâv),- \u-^ð- (kp-ón- hn-Zym-`ym-k t_m-À-Uv),- km-_n-d,- skdo-\,- ku-Z.- acp-a¡Ä-: ]tcX\m-b Ip-ªm-ap-t¡m-b (ao-ô´),- \q-dp-±o³- (]p-¯qÀ-aTw),- ico-^v- (Pn-±),- \n-km-_n,- jao-\,- ko-\¯v,- d^o-\.- ktlm-Zc§Ä-: C¼n-¨½p,- ^m-¯n-½,- ssk\_,- dp-Jn-b,- Pao-e.-

tKm-]m-e³- _m-epticn-: I-®m-Sn-s¸m-bnð- h-S-s¡- ssh-t¸mð- tKm-]m-e-³ (78)- \n-cym-X-\m-bn.- `m-cy-:- ta-e-¡-®n-s¸m-bnð- ao-¯ð- am-fp.- a-¡Ä-:- ]-tc-X-\m-b- _m-e-Ir-jv-W-³,- tZ-h-³ (I-¨-h-Sw,- I-®m-Sn-s¸m-bnð).- k-tlm-Z-c-§Ä-:- I-Wm-c-³,- {io-[-c-³,- ]-tc-X-\m-b- Nm-¯p-¡p-«n,- k-tcm-Pn-\n,- b-tim-Z- (t]-cm-{¼).-

`m-kv-Ic³-\m-bÀ- ]b{¼: sXmgp-t¡m-«p- ]p-dm-bnð- `m-kv-Ic³-\m-bÀ- (76)- \n-cym-X\m-bn.- `m-cy-: ktcm-Pn-\n-A½.- a¡Ä-: tkm-a³- (C´y³- tIm-^n-lu-kv,- ]m-fbw),- N{µ³- (ss{UhÀ),- kp-tcjv,- APn-X.- acp-a¡Ä-: them-bp-[³- (sIsIFw- sslkvIqÄ,- No-t¡m-Sv),- do-P,- tPm-jn-e,- `hn-X.-

t{]a- tIm-hqÀ-: ]n-em-¡m-«v- ]ß\m-`sâ `m-cy- Ip-gn-¡ï¯n-ð- t{]a (54)- \n-cym-Xbm-bn.- kw-kv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N ]Ið- 11\v- am-hqÀtdm-Uv- iv-aim-\¯nð.- aIÄ-: k_n-X.- ktlm-Zc§Ä-: kXy³,- iin--[c³,- cm-[,- Ip-am-cn,- kzÀ-WeX.-

`m-kv-Ic¡p-dp-¸v- ISep-ïn-: CS¨n-d Ir-jv-Wm- bp]n- kv-Iq-fn-\v- kao-]w- sI Fw- `m-kv-Ic¡p-dp-¸v- (80)- \n-cym-X\m-bn.- a®qÀ- t\mÀ-¯v- bp-]n- kv-IqÄ- dn-«.- A[ym-]I\pw- {]ap-J A£ctÇm-I ]Þn-X\p-am-bn-cp-óp.- `m-cy-: hkp-aXn.- a¡Ä-: {]Zo-]v- Ip-ó¯v- (FIv-sskkv-KmÀ-Uv,- Xn-cqÀ),- {]kóIp-amÀ-,- {io-eX,- Bi,- ekn-X.- acp-a¡Ä-: Pb{]`,- kv-an-X, D®n-Ir-jv-W³- \m-bÀ,- a[p,- \nÀ-að.- ktlm-Zc§Ä-: kp-tc{µ¡p-dp¸v,- D®n-Ir-jv-W¡p-dp-¸v,- ku-Zm-an-\n.-

them-bp-[³-]Wn-¡À- tNfóqÀ-: A¼e¯p-Ip-f§c XS¯nð- them-bp-[³-]Wn-¡À- (hn-ap-à`S³-þ97)- \ncym-X\m-bn.- `m-cy-: ]tcXbm-b tZhIn-A½.- a¡Ä-: Kw-Km-[c³-\m-bÀ,- hn-Pbe£v-an,- Cµn-c, P\mÀ-Z\³-\m-bÀ.- acp-a¡Ä-: ]tcX\m-b N{µtiJc³-\m-bÀ, ]ß\m-`³-\m-bÀ,- cm-Pe£v-an,- jo-e.

tZim-`n-am-\n- Po-h\¡m-c³- D®o-cn-¡p-«n- \n-cym-X\m-bn- tNfóqÀ-: tZ-im-`n-am-\n- tIm-gn-t¡m-Sv- bq-Wn-än-se- ko-\n-bÀ- U-kv-]m-¨À- I-®-¦-c- sN-½-e-¸p-d-¯v- D-®o-cn-¡p-«n- (56)- \n-cym-X-\m-bn.- 1985em-Wv- tZ-im-`n-am-\n-bnð- tPm-en-bnð- {]-th-in-¨-Xv.- tI-c-fm- \yq-kv- t]-¸À- Fw-t¹m-bo-kv- s^-U-td-j-sâ- (sI-F-³CF-^v-)- tZ-im-`n-am-\n- L-S-I-¯nð- F-Iv-kn-Iyp-«o-hv- Aw-K-am-bn- {]-hÀ-¯n-¨n-«p-ïv.- kn-]n-sF- Fw- tZ-im-`n-am-\n- U-kv-]m-¨v- {_m-ôv- Aw-K-am-Wv.- `m-cy-:- Nn-{X.- a-¡Ä-:- \n-Xn-³,- \o-Xp.- a-cp-a-I-³:- Un-Pp- (X-e-¡p-f-¯qÀ-).- k-tlm-Z-c-§Ä-:- {io-[-c-³,- A-tim-I-³,- h-Õ-e,- a-ñn-I,- ]-tc-X-\m-b- tKm-hn-µ-³Ip-«n.- tZ-im-`n-am-\n-¡p-th-ïn- am-t\-PÀ- F- sI- ]-ß-\m-`-\pw- t\m-- tPÀ-W-en-kv-äv- bq-Wn-b-\p-th-ïn- hn- tkm-a-\pw- ar-X-tZ-l-¯nð- ]p-jv-]-N-{Iw- AÀ-¸n-¨p.--

Ban-\ D½ aq-hm-äp]p-g: B-\n-¡m-Sv- Nn-d-¸-Sn- hm-¡-ï-¯nð- ]-tc-X-\m-b- A-_v-ZpÄ-d-lo-an-sâ- `m-cy- B-an-\- D-½- (80)- \n-cym-X-bm-bn.- I-_-d-S-¡w- \-S-¯n.- B-\n-¡m-Sv- ]m-td-Nm-enð- Ip-Sp-w-_mw-Kw.- a¡Ä-: Ckv-am-bnð,- _o-hn,- dp-¡n-b,- k¡o-\,- Abq-_v- (Hm-t«m-ss{UhÀ- It¨cn-¯m-gw),- Aºm-kv,- B¯n-¡.- acp-a¡Ä-: Bbn-j,- ]tcX\m-b kp-sseam³, Aen-bmÀ,- A_v-ZpÄ-Icow,- dq-^n-b,- Bbn-j,- Ajv-d^v- (KÄ^v).-

]u-tem-kv- A¦am-en-: In-S§qÀ- ]hn-g-s]m-§v- ]m-d-bv-¡- ]u-tem-kv- (80)- \n-cym-X-\m-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- ]-Ið- aq-ón-\v- h-S-t¡- In-S-§qÀ- sk-âv- sk-_m-kv-äy-³kv- ]-Ån- sk-an-t¯-cn-bnð.- `m-cy-:- ]m-en-ti-cn- sX-ä-bnð- tdm-km-¡p-«n.- a-¡Ä-:- tU-ho-kv- (Uð-ln-),- a-dn-bð-¯,- kn-kn-en,- sIm-¨p-dm-Wn.- a-cp-a-¡Ä-:- en-ñn,- tPm-k-^v,- sUm-an\n-Iv,- -tk-hyÀ.-

cp-Kv-an-Wn-b½ ]q-Wn-¯p-d: ]-tc-X-\m-b- A-¼m-Sn- tI-i-h-ta-t\m-sâ- `m-cy- ]p-Xn-b-]-d-¼nð- cp-Kv-an-Wn- b-½- (A-½n-Wn- A-½-þ- 85)- \n-cym-X-bm-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- ho-«p-h-f-¸nð.- a-¡Ä-:- P-b-Ip-amÀ,- cm-a-N-{µ-³,- N-{µ-tam-l-³ (Ip-ssh-¯v-),- A-½p,- cm-[.- a-cp-a-¡Ä-:- e-£v-an,- kp-[,- c-a,- I-cp-Wm-I-c-]n-Å,- I-®-³.-

hÀ-Ko-kv- Idp-Ip-än-: FS¡p-óv- ]p-t¯-³ hÀ-Ko-kv- (h-dp-Xp-«n- þ-81)- \n-cym-X-\m-bn.- kw-kv-Im-cw- \-S-¯n.- `m-cy-:- Ip-¯n-b-tXm-Sv- a-ª-fn- G-eym-½.- a-¡Ä-:- B-â-Wn- (dn-«.- A-t¸m-tfm- S-tb-gv-kv-),- tdm-kn-en- (t]m-kv-äv- Hm-^o-kv- aq-¯-Ip-ów-),- tPmÀ-Pv,- tPm-bn,- sP-Ên.- a-cp-a-¡Ä-:- dm-Wn,- Ip-cp-hn-f,- an-\n,- sP-kn,- tPm-bn- (J-¯À-).-

A_q-_¡À- aq-hm-äp-]p-g-------: ]Sn-ªm-sd¨m-enð- (_m-ädn- lu-kv)- ]n- sI A_q-_¡À- (74)- \n-cym-X\m-bn.- I_dS¡w- shÅn-bm-gv-N ]Ið- 11.-30\v- aq-hm-äp]p-g sk³-{Sð- Pp-am- akv-Pn-Zv- I_À-Øm-\nð.- `m-cy-: ssk\_.- a¡Ä-: Ajd^v,- kn-\¡v.- acp-a¡Ä-: lko-\,- dp-Iv-km-\.-

ktcm-Pn-\n- tjWm-bn- ssh¸n³-: ]Ån-¸p-dw- tIm-hn-eI¯pw-I-S-hv- tXm-¸nð- cm-a-\m-Y- tj-Wm-bn-bp-sS- `m-cy- k-tcm-Pn-\n- tj-Wm-bn- (81)- \n-cym-X-bm-bn.- kw-kv-Im-cw- \-S-¯n.- a-¡Ä-:- c-Lp-\m-Y- tj-Wm-bn,- {]-Zo-]v-Ip-amÀ- tj-Wm-bn- (_n-F-kv-F-³Fð- Rm-d-bv-¡ð-),- hn-P-b-e-£v-an- ss],- ]-tc-X-bm-b- h-k-´-Ip-am-cn- a-ey.- a-cp-a-¡Ä-:- i-in-I-e,- i-in-I-e,- Pn- F-³ ss]- (dn-«.- s]m-Xp-a-cm-a-¯v- h-Ip-¸v- H-do-k-),- D-t]-{µ-\m-Y- a-ey- (dn-«.- F-Pn- Hm-^o-kv-).-

tPm-kv- A¦am-en-: FfhqÀ- s\ñn-ticn- ]u-tem-bp-sS aI³- tPm-kv- (58)- \n-cym-X\m-bn.- kw-kv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N ]Ið- 3.-30\v- FfhqÀ- skâv- BâWo-kv- ]Ån- skan-t¯cn-bnð.- `m-cy-: In-S§qÀ- Bep-¡ ]p-Xp-ticn- Ip-Spw-_mw-Kw- tacn.- a¡Ä-: Un-\nð- tPm-kv,- Uo-\p- tPm-kv.-

]mÀ-hXn- IeqÀ--: tIm-«¸p-d¯v- ]tcX\m-b- hm-kp-tZ-h-sâ- `m-cy- F- sI- ]mÀ-h-Xn- B-en-³Np-h-Sv- sh-®-e- F-kv-_n-sF- tIm-f-\n-bnð- \n-cym-X-bm-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- cm-hn-se- F-«n-\v- C-S-¸-Ån- iv-a-im-\-¯nð.- a-¡Ä-:- t{]-a-kp-[,- kp-am-tZ-hn- (dn-«.- dn-kÀ-hv- _m-¦v-),- c-am-tZ-hn- (_n-F-BÀ-kn-),- tl-a-e-X- (_n-]n-kn-Fð-),- iym-a-e-X- (F-kv-_n-F-¨v-),- D-am-tZ-hn- (_n-]n-kn-Fð-),- ]-tc-X-\m-b- kp-[o-jv- c-Rv-P-³.- a-cp-a-¡Ä-:- F- F-kv- cm-a-N-{µ-³ (dn-«.- F-kv-_n-sF-),- A-Uz.- ip-`-Po-h-³emð,- ]p-jv-]mw-K-Z-³ (_n-F-BÀ-kn-),- Zn-t\-iv- (B-ä-an-Iv- F-\À-Pn-),- th-Wp-tKm-]mð- (F-kv-_n-F-¨v-),- {]-km-Zv- km-h-´v- (_n-]n-kn-Fð-),- kp-tc-J- kp-[o-jv- c-Rv-P-³.-

km-dm-½ tIm-etôcn-: sF-cm-]p-cw- I-®-³Ip-än-¡ð- Hu-tk-^n-sâ- `m-cy- km-dm-½- (86)- \n-cym-X-bm-bn.- kw-kv-Im-cw- sh-Ån-bm-gv-N- ]-Ið- 11\v- Ip-ó-¡p-cp-Sn- sk-âv- tPmÀ-Pv- HmÀ-¯-tUm-Iv-kv- I-¯o-{Uð- sk-an-t¯-cn-bnð.- sF-cm-]p-cw- B-t¨-cn-bnð- Ip-Spw-_mw-Kw.- a-¡Ä-:- hÀ-Ko-kv,- A-¨m-½,- hÀ-¡n,- G-en-bm-½.- a-cp-a-¡Ä-:- ta-cn,- a-¯m-bn,- Nn-ó-½,- tPmÀ-Pv.-

bp-hm-hv- s]cn-bm-dnð- ho-Wp- acn-¨p- s]cp-¼m-hqÀ-: ]m-Wn-tben- t]m-cn-\p- Xm-sg Ip-fn-¨p-sIm-ïn-cp-ó bp-hm-hv- s]cn-bm-dnð- ho-Wp- acn-¨p.- Xn-cp-h\´]p-cw- Xn-cp-hñw- kz-tZin- ssXhn-f ho-«nð- _Zdp-±o-sâ aI³- kXo-À- (35)- BWv- acn-¨Xv.- hym-gm-gv-N ]Ið- 11\m-Wv- kw-`hw.- FdWm-Ip-f¯p-\n-só¯n-b Im-ädn-Mv- bq-Wn-än-se sXm-gn-em-fn-IÄ-s¡m-¸w- Ip-fn-¡p-t¼mgm-Wv- A]ISw.- Hgp-¡nð-s¸« kXo-dn-s\ Iq-sSbp-ïm-bn-cp-óhÀ- ap-§n-sbSp-s¯¦n-epw- c£n-¡m-\m-bn-ñ.- ar-XtZlw- s]cp-¼m-hqÀ- Kh.- Bip-]{Xn- tamÀ-¨dn-bnð.- shÅn-bm-gv-N t]m-kv-äv-tamÀ-«¯n-\p-tijw- _Ôp-¡Ä-¡v- hn-«p-sIm-Sp-¡pw.- kXoÀ- ]Ån-¡cbn-em-Wv- Xm-akw.-

]m-daSbnð- ho-Wv- sXm-gn-em-fn- acn-¨p- Im-eSn-: ]m-daSbv-¡p- ap-Ifnð-\n-óv- Pm-¡n-lm-aÀ- ASn-¨p-sIm-ïn-cn-t¡ sXm-gn-em-fn- ]m-daSbnð- ho-Wv- acn-¨p.- aª{] sIm-«m-c¯pw-Ip-Sn- ho-«nð- Ip-ªsâ aI³- Ip-«³- (35)- BWv- acn-¨Xv.- A¿¼p-g Heo-hv- au-ïv- Ip-ón-se ]m-daSbnð- hym-gm-gv-N ]Ið- 11.-30\m-bn-cp-óp- A]ISw.- kw-kv-Im-cw- shÅn-bm-gv-N cm-hn-se ]¯n-\v- ho-«p-hf¸nð.- `m-cy-: kÔy.- a¡Ä-: A`n-cm-an,- A¼m-Sn.-

A-Úm-X- bp-hm-hv- Xq-§n-a-cn-¨p- Xr-¸q-Wn-¯p-d-:- ]p-Xn-b-Im-hv- {Ku-ïn-\v- In-g-¡p-`m-K-s¯- H-gn-ª-]-d-¼nð- \mð-]-Xv- h-b-kv- tXm-ón-¡p-ó- A-Úm-X- bp-hm-hv- Xq-§n-a-cn-¨p.- P-U-¯n-\v- H-cm-gv-N-bn-e-[n-Iw- ]-g-¡-ap-ïv.- {_u-- h-c-bp-Å- jÀ-«v- [-cn-¨n-«p-ïv.- C-³Un-s]-³-Uâv- F-ó- I-¼-\n- te-_ð- jÀ-«n-sâ- ]n-ón-ep-ïv.- \o-e-bnð- sh-Å-h-c-bp-Å- ssI-en- ap-ïv- [-cn-¨n-cp-óp.-

Sm-¸n-Mv- sXm-gn-em-fn- Xq-§n-acn-¨p- s]cp-¼m-hqÀ--: `m-cy-bp-am-bn- ]n-W§n-¡gn-ªn-cp-ó Sm-¸n-Mv- sXm-gn-em-fn- ho-Sn-\p- Xo-sIm-fp-¯n-btijw- ko-en-Mv- ^m-\nð- Xq-§n-acn-¨p.- cm-baw-Kew- Im-hp-§ð- ho-«nð- tam-l\ (49)- \m-Wv- acn-¨Xv.- hym-gm-gv-N ]Ið- 12\v- ho-«nð-\n-óv- ]p-I Dbcp-óXp-Iïv- \m-«p-ImÀ- hn-hcadn-bn-¨X\p-kcn-¨v- s]meo-kpw- ^bÀ-t^m-gv-kpw- F¯n-bm-Wv- hm-Xnð- Xp-dóv- AI¯p-ISóXv.- ho-«n-se ^À-Wn-¨dp-IÄ-¡v- Xo-bn-«tijam-Wv- Xq-§n-acn-¨Xv.- ar-XtZlw- s]cp¼m-hqÀ- Kh-saâv- Bip-]{Xn-bn-te¡v- am-än.- ]¯\w-Xn-« kz-tZin-bm-Wv-.- `m-cy- kp-KÔn- cïp-am-kam-bn- ]Wn-¡c¼e¯p-Å kz-´w- ho-«n-em-Wv- Xm-akw.- PbtIcfw- kv-IqÄ- hnZymÀ-Yn-Ifm-b ku-]À-Wn-Ibpw- ]mÀ-hXn-bpw- a¡fm-Wv.- ChÀ- tam-l\t\m-sSm-¸am-Wv- Xm-akw.- BXv-alXym--kab¯v- ChÀ- kv-Iq-fn-em-bn-cp-óp.-